Guida · Il sud-ovest estremo

Una gita di un giorno nell'Anello di Kerry da Dublino

Kerry offre alcuni dei paesaggi più grandiosi d'Irlanda ed è anche lontanissimo da Dublino. Una gita di un giorno nell'Anello di Kerry da Dublino è possibile, in pullman o in treno, basta sapere che si tratta di una giornata lunga.

Verifica disponibilitàda 92 € · cancellazione gratuita

Redazione, dublindaytrip.comAggiornato 18 ottobre 2026lettura di 6 minuti4 fonti

Il tour collegato Kerry: Tour di un giorno da Dublino 4,2 (242 recensioni) 14 ore da92 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a 24 ore prima

Risposta rapida

01In pullman: 14 ore a Killarney, Dingle Bay e Inch Beach, da 92 €.
02In treno: Tour in treno via Killarney, rientro a Dublino alle 21:15.
03L'Anello: Un percorso di 179 km attorno alla penisola di Iveragh.¹
04Valutazioni: Pullman 16:15, tour in treno 16:40.
05Il nostro consiglio: Se puoi, passa una notte a Killarney.

Il Kerry in una giornata: cosa aspettarsi

L'Anello di Kerry è un percorso di 179 km attorno alla penisola di Iveragh, un giro di costa rocciosa, spiagge, passi montani e piccoli villaggi nel sud-ovest più remoto d'Irlanda.¹ Il suo punto di accesso è Killarney, una cittadina lacustre ai margini del parco nazionale di Killarney. Il Kerry si trova sull'altro lato del paese rispetto a Dublino, quindi ogni gita di un giorno dedica gran parte delle ore al viaggio andata e ritorno. La ricompensa è un paesaggio di montagne che cadono in mare, con isole al largo e laghi nelle valli, senza eguali vicino alla capitale.

Due opzioni guidate rendono il viaggio possibile senza auto. La gita in pullman dura 14 ore e combina il parco nazionale di Killarney, la cittadina di Killarney, Killorglin, Dingle Bay e Inch Beach. Il tour in treno prende l'InterCity per Killarney e visita il paesaggio attorno all'Anello in pullman prima del treno di ritorno.

Nessuna delle due è una giornata tranquilla. Se il Kerry è in cima alla tua lista, leggi questa pagina come guida per trarre il massimo da un viaggio lungo e considera l'idea di passare una notte a Killarney, dove i tour locali dell'Anello partono prima di mezzogiorno e durano tra le quattro e le sei ore.²

Il tour in treno

Una giornata a Kerry in treno

6:40 del mattino

Heuston

Check-in accanto al desk di assistenza clienti.
07:00

Treno InterCity

Partenza per Killarney, con colazione a bordo.
Tarda mattina

Killarney

Salite sull'autobus per il paesaggio dell'Anello.
Pomeriggio

Moll's Gap, Ladies View

Passi montani, laghi e viste sulla Baia di Dingle.
21:15

Tornando a Dublino

Il treno di ritorno arriva a Heuston.

La gita in pullman a Killarney e Dingle Bay

Il tour in pullman consigliato su questa pagina parte da Paddy's Palace a Dublino e si dirige verso sud-ovest. La prima fermata è Adare, un villaggio di cottage con tetto di paglia, prima che la strada raggiunga il parco nazionale di Killarney, con soste ad Aghadoe per la vista sui laghi e alla Torc Waterfall, che cade di 18 m attraverso il bosco. Portati la colazione o comprala presto, poiché il primo lungo tratto di strada precede qualsiasi vera pausa.

Dopo il tempo a Killarney, il tour passa per Killorglin e segue la costa lungo Dingle Bay fino a Inch Beach, una lunga distesa di sabbia sull'Atlantico. Ti mostra una parte dell'Anello e il bordo della penisola di Dingle piuttosto che l'intero anello, che non entrerebbe in una giornata da Dublino. Il tempo sereno fa una grande differenza qui, poiché le migliori viste sono quelle lunghe sull'acqua e sulle colline.

Il tour dura 14 ore, costa da 92 € e ha 4,15 su 242 recensioni. Gli ospiti valutano il trasporto 4,5 e il rapporto qualità-prezzo 3,8, quindi aspettati un lungo viaggio con molto tempo da passare seduti. Funziona per chi ha una sola giornata e preferisce vedere il Kerry brevemente piuttosto che non vederlo affatto.

Punteggi degli ospiti

Come giudicano i visitatori la gita in autobus nel Kerry

su 5

Punteggi da 242 recensioni sull'elenco GetYourGuide del tour in autobus.

Confronto

Kerry da Dublino, tre modi

Opzione	Durata	Punti di forza	Prezzo
Giornata in pullman	14 ore	Adare, Torc, Inch Beach	da 92 €
Tour in treno	1 giorno	Moll's Gap, Ladies View	da 154 €
Pernottamento a Killarney	Da 4 a 6 ore sull'Anello	Il circuito completo	il tuo piano

Prezzi a partire da e fermate come indicato in ogni listing GetYourGuide; orari dei tour locali da Discover Ireland.²

Le tue opzioni

Autobus, treno o la costa ovest

La maggior parte delle tappe

Giornata in autobus nel Kerry

Killarney, Baia di Dingle, Inch

Durata: 14 ore
Valutazione: 4.15
Prezzo: da 92 €

Vedi le date

Rail Tour from Dublin: The Ring of Kerry

Il più confortevole

Anello di Kerry in treno

InterCity per Killarney

Durata: 1 giorno
Valutazione: 4.40
Prezzo: da 154 €

Vedi le date

Alternativa più semplice

Cliffs of Moher

Una giornata più breve verso ovest

Durata: 13 ore
Valutazione: 4.81
Prezzo: da 81 €

Vedi le date

Guida alla scelta

Come dovresti vedere il Kerry?

Sii onesto sul tuo tempo e la tua pazienza

Un giorno, un prezzo più basso rispetto al treno Comfort più che prezzo Il giro completo, senza fretta Tanta costa, meno spostamenti

Giornata in pullman

Da 92 €, 14 ore.

Tour in treno

Treno per Killarney con colazione a bordo.

Una notte a Killarney

I tour locali dedicano dalle quattro alle sei ore al Ring.²

Cliffs of Moher al posto di

Una giornata di 13 ore con 2 ore alle scogliere.

il percorso di 179 km attorno alla penisola di Iveragh offre anche numerosi siti storici e pittoreschi borghi sparsi tra coste rocciose e spiagge belle.

Fáilte Ireland (Scopri l'Irlanda)Fonte 1

Il tour in treno via Killarney

Il tour in treno è la strada più confortevole. Il check-in è alle 6:40 accanto al banco assistenza clienti a Dublino Heuston, e il treno InterCity parte per Killarney alle 07:00, con servizio di colazione a bordo. Viaggi attraverso il centro d'Irlanda in un posto a sedere riservato sul treno anziché su un pullman. Significa anche che puoi stirare le gambe nel corridoio e usare un bagno decoroso quando vuoi.

A Killarney un pullman prende il sopravvento e visita le attrazioni classiche della zona: Dingle Bay, le MacGillycuddy's Reeks con Carrauntoohil, la montagna più alta d'Irlanda, Moll's Gap, Ladies View e i Laghi di Killarney. Queste sono le viste classiche dell'Anello di Kerry.

Il treno di ritorno arriva a Dublino alle 21:15, e il tour parte da lunedì a sabato. Costa da 154 € e ha 4,40 su 156 recensioni. Nota che gli scooter motorizzati non sono ammessi e i pullman non sono accessibili a sedie a rotelle.

Lista di controllo

Per una giornata molto lunga

Porta

Un giacca impermeabile
Un strato caldo
Spuntini e acqua
Un power bank e le cuffie

Sapere

Check-in del tour ferroviario alle 6:40
Il tour ferroviario opera da lunedì a sabato
I pullman del tour ferroviario non sono accessibili ai sedie a rotelle

Calcolatore dei costi

Kerry per il tuo gruppo

Confronta il pullman e il treno per il tuo gruppo.

Giornata in pullman14 oreda 92 € Tour in treno1 giornoda 154 €

Persone 2

Totale da183 €

a testa da 92 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

I totali moltiplicano il prezzo di partenza indicato da GetYourGuide per il numero dei componenti del gruppo, mostrati nella valuta scelta al tasso BCE; il checkout conferma la somma finale.

Video

Il Ring of Kerry in una sola giornata

Il lettore YouTube resta spento fino a quando non premi play, poi trasmette tramite youtube-nocookie.

Parco Nazionale di Killarney

Entrambi i tour trascorrono tempo nel parco nazionale di Killarney, che si estende su 10.000 ettari di montagne, laghi, boschi e cascate.³ Il suo cuore, il Muckross Estate, fu donato allo Stato nel 1932 come primo parco nazionale d'Irlanda.⁴

I laghi del parco si trovano ai piedi delle montagne, e le viste da Aghadoe e Ladies View guardano dritto giù nella valle. La Torc Waterfall è una breve passeggiata dalla strada attraverso boschi muschiosi, una sosta facile per tutte le età. I cervi rossi vivono nel parco, e all'alba o al tramonto potresti avvistarli sui pendii dalla strada.

Se pernotti a Killarney, il parco ti offre un secondo giorno di camminate, ciclismo o giro in jaunting car lungo i laghi, e l'Anello stesso diventa una mezza giornata tranquilla. Questa è l'argomentazione più forte per non affrettare il Kerry.

Dingle: la penisola vicina

Dingle è la penisola a nord dell'Anello, con la sua cittadina portuale colorata, le capanne a forma di alveare e la strada di Slea Head. Il tour in pullman da Dublino segue Dingle Bay fino a Inch Beach e ti offre viste sulla penisola, ma non raggiunge la cittadina di Dingle. La città stessa è famosa per i suoi pub, la sua musica e il suo porto pieno di barche da pesca.

Un vero tour di un giorno a Dingle da Dublino, con tempo in città e il giro di Slea Head, non è qualcosa che nessun tour qui offra in una singola giornata. Dingle si gusta meglio da una base nel Kerry, dove puoi affrontare la penisola al suo ritmo.

Inch Beach è comunque un assaggio perfetto. La sabbia si estende nella baia, l'acqua è bassa e luminosa, e in una giornata serena puoi vedere le montagne su entrambi i lati. Togli le scarpe e cammina fino alla linea dell'acqua; è il momento più rinfrescante di una lunga giornata in pullman.

Pullman, treno o pernottamento?

Scegli il pullman se hai un solo giorno libero e vuoi il prezzo più basso e le fermate più numerose, inclusi Inch Beach e Adare. Accetta le lunghe ore e porta molta roba da mangiare e da leggere. Cerca un posto finestra se puoi; le viste nel tardo pomeriggio ne valgono la pena.

Scegli il tour in treno se il conta più del prezzo. Il treno è più tranquillo, il paesaggio attorno a Moll's Gap e Ladies View è il cuore dell'Anello, e rientri a Dublino tardi la sera.

Scegli un pernottamento se puoi permettertelo. Con una notte a Killarney, un tour locale dell'Anello dura tra le quattro e le sei ore, lasciando tempo per il parco nazionale e una cena tranquilla in città.² Per un singolo giorno da Dublino con meno tempo in strada, il viaggio sulla costa occidentale fino alle Scogliere di Moher è l'alternativa più facile.

Cosa portare per una lunga giornata nel Kerry

Il tempo del Kerry arriva direttamente dall'Atlantico. Porta una giacca impermeabile, un strato caldo e scarpe adatte a un sentiero bagnato fino alla cascata o alla sabbia di Inch. Gli occhiali da sole valgono la pena, perché quando il sole spunta, la luce sulla baia è forte.

Il cibo conta in una giornata così lunga. Il tour in treno ha colazione e pasti leggeri sul treno, e il pullman si ferma nella cittadina di Killarney, ma porta snack e acqua per le ore intermedie. Una bottiglia riutilizzabile fa risparmiare e ti tiene in movimento tra le soste.

Porta un caricabatterie per telefono o una power bank, un libro e delle cuffie. Entrambe le inserzioni del Kerry ti permettono di ritirare senza costi aggiuntivi se rimane almeno 24 ore, il che ti dà la possibilità di cambiare se le previsioni per il sud-ovest sono grigie. Scarica una o due mappe prima di partire, poiché il segnale telefonico può essere intermittente in montagna.

Pianifica l'ovest