Guida · Senza auto

Gite di un giorno da Dublino in treno

Non hai bisogno di un'auto per vedere l'Irlanda. I treni partono da Dublino verso la costa, il sud, l'ovest e oltre confine, e i tour ferroviari guidati aggiungono autobus alla fine del percorso. Ecco come funzionano davvero le gite di un giorno da Dublino in treno.

Verifica disponibilitàda 154 € · cancellazione gratuita

Redazione, dublindaytrip.comAggiornato 18 ottobre 2026lettura di 6 minuti25 fonti

Il tour collegato Tour ferroviario: Cliffs of Moher e Bunratty Castle Tour 4,8 (149 recensioni) 1 giorno da154 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a 24 ore prima

La risposta breve

01Costa: Il DART raggiunge Howth in meno di 30 minuti.¹
02Città: Belfast, Cork e Galway sono ciascuna a circa 2,5 ore di treno.²
03Tour ferroviario guidato: Cliffs of Moher e Bunratty in treno, da 154 €.
04Montagne: L'autobus di St Kevin raggiunge Glendalough in un'ora.³
05Irlanda del Nord: Acquista i biglietti in stazione o sul treno.⁴

Perché il treno funziona così bene da Dublino

La rete ferroviaria irlandese si irradia da Dublino come i raggi di una ruota, il che rende la capitale una base naturale per viaggiare senza auto. I viaggi Intercity raramente superano le 2,5 ore, quindi anche l'estremo ovest è alla portata di una lunga giornata.⁵ Eviti di guidare a sinistra, sulle strade rurali strette e tortuose, e il parcheggio in città, e puoi leggere, dormire o guardare i campi che scorrono fuori dalla finestra. In treno puoi anche alzarti, stiracchiarti e andare in bagno quando vuoi.

Dublino ha due stazioni ferroviarie principali per le gite di un giorno. Heuston serve il sud e l'ovest, inclusi Cork, Galway e Killarney, mentre Connolly serve Belfast e la linea costiera DART. Sapere da quale stazione parte il tuo treno ti evita una corsa stressante attraverso la città al mattino.

Ci sono tre tipi di gita da considerare: brevi tratte in DART lungo la baia di Dublino, giornate indipendenti verso un'altra città con l'InterCity, e tour ferroviari guidati dove un autobus ti raggiunge in stazione e ti porta alle attrazioni che la ferrovia non tocca. Tutte e tre sono ottime gite di un giorno da Dublino senza auto.

Tour in treno

Le Cliffs of Moher in treno

06:40

Heuston

Check-in accanto al desk di assistenza clienti.
Mattina

InterCity per Limerick

Poi un breve tour della città.
Tarda mattina

Bunratty

Castello e Villaggio Folk, ingresso incluso.
Pranzo

Doolin

Una sosta in un pub tradizionale.
Pomeriggio

Scogliere e Burren

Le scogliere, poi il calcare e la baia di Galway.
21:00

Tornato a Heuston

Il treno da Galway arriva a Dublino.

Il DART: Howth, Malahide e la baia

Il DART parte da Howth e Malahide nel nord di Dublino e arriva fino al cuore della città.⁶ Da Connolly, Tara Street o Pearse Street raggiunge Howth in meno di 30 minuti, quindi una mattina al mare non richiede alcuna pianificazione.¹

A Howth, il Cliff Path Loop parte dalla stazione del villaggio e richiede circa 2 ore per 7,8 km.⁷ Malahide, sul ramo settentrionale, ha un castello che è stato dimora della famiglia Talbot per oltre 800 anni, con giardini dove passeggiare poi.⁸ Puoi fare entrambe le cose in una giornata cambiando a Howth Junction.

A sud della città la linea segue la costa passando per Dún Laoghaire fino alle cittadine di Wicklow. Queste brevi gite costano poco, sono frequenti e sono un facile assaggio dei treni irlandesi prima di impegnarti in un viaggio più lungo. Seduti sul lato mare del vagone avrai le migliori viste sulla baia.

Tempi di viaggio

Ore in treno sulle tratte principali

ore

Tempi di percorrenza tipici pubblicati da Tourism Ireland; controlla gli orari aggiornati per il tuo treno.²

Senza auto

Dove puoi andare senza auto

Destinazione	Come	Tempo per ogni tratta	Opzione guidata
Howth	DART	meno di 30 min	Tour in pullman
Glendalough	Autobus St Kevin's	1 ora	Tour in pullman
Galway	Treno InterCity	circa 2,5 ore	Tour ferroviario via Limerick
Cork	Treno InterCity	circa 2,5 ore	Tour in treno con Cobh
Belfast	Treno Enterprise	circa 2,5 ore	Tour in autobus

Orari da Tourism Ireland e Discover Ireland; opzioni guidate dalle inserzioni di GetYourGuide.¹ ³ ² ⁹

Tour ferroviari

Tre giorni guidati in treno

Rail Tour: The Cliffs of Moher & Bunratty Castle Tour

Migliori recensiti

Scogliere e Bunratty

Treno a Limerick, autobus verso ovest

Durata: 1 giorno
Valutazione: 4.75
Prezzo: da 154 €

Verifica le date

Rail Tour from Dublin: The Ring of Kerry

Estremo sud-ovest

Anello di Kerry

Treno a Killarney

Durata: 1 giorno
Indietro: 21:15
Prezzo: da 154 €

Verifica le date

Dublin: Full-Day Tour to Cork, Cobh and Blarney Castle

Costa meridionale

Cork, Cobh, Blarney

Treno per Cork

Durata: 1 giorno
Valutazione: 4.50
Prezzo: da 154 €

Verifica le date

Guida alla scelta

Quale viaggio senza auto fa per te?

Scegli il tempo che vuoi dedicare al viaggio

Mezza giornata al mare Una città tutta per te Le Cliffs of Moher, senza guidare Montagne e un monastero Oltre confine

DART per Howth

Menos de 30 minuti dal centro.¹

InterCity per Galway o Cork

Circa 2,5 ore per ogni tratta.²

Tour ferroviario via Limerick

Treno, pullman, Bunratty e le scogliere.

Autobus St Kevin's

Glendalough in un'ora.³

Enterprise per Belfast

Il modo più veloce tra le due città.⁹

Il treno è ideale per i viaggi tra le città, raramente più lunghi di 2,5 ore.

Tourism Ireland (Ireland.com)Fonte 5

Treni InterCity per Galway, Cork e Belfast

Per una giornata più ampia, i treni InterCity raggiungono Belfast, Cork e Galway in circa 2,5 ore ciascuno.² Questo ti lascia la maggior parte della giornata a terra se prendi un treno mattutino e uno serale per il ritorno, tempo sufficiente per esplorare il centro di ciascuna città a piedi.

A Galway arrivi alla stazione Ceannt, proprio nel centro città appena fuori Eyre Square, quindi sei in Shop Street dopo pochi minuti.¹⁰ Per Belfast, il treno Enterprise collega Dublin Connolly e Belfast Lanyon Place ed è generalmente il modo più rapido tra le due città.⁹ La stazione Kent di Cork è a una breve passeggiata dal centro, oltre il fiume. Ciascuna di queste città è abbastanza compatta da non aver bisogno di autobus o taxi una volta arrivato.

Una differenza pratica conta al confine. I biglietti ferroviari si possono prenotare online nella Repubblica d'Irlanda, ma in Irlanda del Nord vanno comprati in stazione o sul treno.⁴ I visitatori che ne hanno bisogno dovrebbero anche avere un ETA prima di attraversare in Irlanda del Nord, che vale per il treno come per l'autobus.¹¹

Mappa

Dove vanno le gite di un giorno da Dublino

I grandi tour attraversano l'intera isola; le città costiere e le stazioni sono raggiungibili dalla città.

Mappa dell'Irlanda con Dublino, le Cliffs of Moher, Galway, il Giant's Causeway, Belfast, Glendalough, Kilkenny, Newgrange, il Rock of Cashel, Blarney Castle e Killarney — In tutta l'Irlanda

Mappa della baia di Dublino con le stazioni Connolly e Heuston, Trinity College, Guinness Storehouse, Howth, Malahide Castle, Dún Laoghaire e Dublin Port — Dublino e la sua costa

1
Centro di Dublino
Le gite partono dal centro città e il tour delle Cliffs of Moher ti riporta alle 12 Aston Quay nel Temple Bar.
In Google Maps ↗
2
Cliffs of Moher
Le scogliere si estendono per 14 km e si innalzano a oltre 200 m presso la torre di O'Brien's Tower.¹²
In Google Maps ↗
3
Galway
I treni da Dublin impiegano circa 2,5 ore e fermano a Galway Ceannt, appena fuori da Eyre Square.² ¹⁰
In Google Maps ↗
4
Giant's Causeway
Oltre 40.000 colonne di basalto, formate circa 60 milioni di anni fa.¹³
In Google Maps ↗
5
Belfast City Hall
I tour giornalieri del Causeway fanno tappa vicino al City Hall per circa 1,5 ore.
In Google Maps ↗
6
Glendalough
Un monastero fondato nel VI secolo; l'autobus di St Kevin arriva dalla città in un'ora.¹⁴ ³
In Google Maps ↗
7
Kilkenny Castle
Un castello del XII secolo, poi principale sede dei Butler.¹⁵
In Google Maps ↗
8
Newgrange
Una tomba a corridoio costruita intorno al 3200 a.C., visitabile solo con tour guidato.¹⁶ ¹⁷
In Google Maps ↗
9
Rock of Cashel
Brian Boru fu incoronato Alto Re qui nel 978.¹⁸
In Google Maps ↗
10
Castello di Blarney
Nel villaggio di Blarney, 8 km a nord-ovest di Cork.¹⁹
In Google Maps ↗
11
Killarney
La porta d'accesso al Parco Nazionale di Killarney e al Ring of Kerry di 179 km.²⁰
In Google Maps ↗
12
Stazione Connolly
I treni Enterprise per Belfast partono da qui, e il DART raggiunge Howth in meno di 30 minuti.⁹ ¹
In Google Maps ↗
13
Stazione Heuston
I tour ferroviari giornalieri alle Cliffs of Moher e al Ring of Kerry effettuano il check-in qui alle 6:40 del mattino.
In Google Maps ↗
14
Trinity College
Dimora del Book of Kells, un manoscritto di 1.200 anni fa.²¹
In Google Maps ↗
15
Guinness Storehouse
Visit Dublin suggerisce di dedicare qui 2 o 3 ore.²²
In Google Maps ↗
16
Howth
Il percorso ad anello del sentiero delle scogliere dalla stazione DART è lungo 7,8 km e richiede circa 2 ore.⁷
In Google Maps ↗
17
Castello di Malahide
Dimora della famiglia Talbot per oltre 800 anni.⁸
In Google Maps ↗
18
Dún Laoghaire
I passeggeri delle navi da crociera possono ritirare un biglietto del treno per la città al chiosco DoDublin vicino al porto.
In Google Maps ↗
19
Porto di Dublino
I traghetti da Holyhead attraccano qui; gli autobus raggiungono il centro in circa 20 minuti.²³
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Prima di una gita in treno

Biglietti

Prenota in anticipo nella Repubblica, acquista in stazione in Irlanda del Nord⁴
Un tempo stimato se varchi in Irlanda del Nord¹¹
I tour in treno fanno il check-in alle 06:40

A bordo

Un telefono carico per i biglietti elettronici
Uno spuntino e una bevanda
L'ultimo treno per tornare a casa, annotato in anticipo

Calcolatore dei costi

Tour in treno per il tuo gruppo

Scopri quanto costa un tour guidato in treno per tutti.

Scogliere e Bunratty1 giornoda 154 € Anello di Kerry1 giornoda 154 € Cork e Cobh1 giornoda 154 €

Persone 2

Totale da307 €

a testa da 154 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

I totali moltiplicano il prezzo di partenza indicato da GetYourGuide per il numero dei componenti del gruppo, mostrati nella valuta scelta al tasso BCE; il checkout conferma la somma finale.

Video

Sul treno transfrontaliero da Dublino a Belfast

Il lettore YouTube resta spento fino a quando non premi play, poi trasmette tramite youtube-nocookie.

Tour ferroviari guidati: le Cliffs of Moher in treno

Alcune attrazioni si trovano lontano da qualsiasi stazione, ed è qui che entrano in gioco i tour ferroviari guidati. Quello consigliato in questa pagina prevede il check-in alle 06:40 a Dublin Heuston e prende il treno InterCity per Limerick. Da lì un bus effettua un breve tour di Limerick prima di dirigersi verso Bunratty Castle e il Folk Village, con ingresso incluso.

Il pranzo è in un pub a Doolin, e il pomeriggio si prosegue con le Cliffs of Moher, il limoce nudo del Burren e la strada lungo la Baia di Galway fino al centro di Galway. Da Galway si prende il treno di ritorno, arrivando a Heuston alle 21:00. È una giornata lunga, ma passi la maggior parte del tempo su un treno piuttosto che su un bus.

Il tour parte da lunedì a sabato, costa da 154 € e ha 4,75 su 149 recensioni, con guida e trasporto entrambi valutati 4,8. Non è accessibile a sedie a rotelle o scooter motorizzati.

Altri tour ferroviari: Kerry e Cork

Lo stesso format raggiunge il sud-ovest estremo. Il tour in treno dell'Anello di Kerry registra l'ingresso alle 6:40 alla stazione Heuston per il treno delle 07:00 verso Killarney, poi visita Moll's Gap, Ladies View e i Laghi di Killarney in pullman prima del ritorno in treno, con arrivo a Dublino alle 21:15. Costa da 154 € e ha 4,40.

Per la costa sud, un tour in treno per Cork parte alle 06:40 dal banco informazioni di Heuston, prosegue in InterCity fino a Cork, visita il Castello di Blarney e il centro di Cork, poi continua a Cobh e al centro storico Queenstown Story. Costa da 154 €, ha 4,50 e parte da lunedì a sabato.

Tutti e tre i tour ferroviari costano più rispetto ai corrispettivi in bus, ma ti risparmiano le tratte più lunghe in auto e ti garantiscono un posto a sedere riservato sul treno e cibo in vendita a bordo. In una giornata così lunga, quel comfort può valere la differenza. Prenota con anticipo in estate, quando le partenze mattutine sono molto richieste.

In autobus pubblico

Non ogni viaggio richiede il treno. Glendalough, la valle monastica nelle Wicklow Mountains, si trova a un'ora dal centro di Dublino con l'autobus di St Kevin, il che lo rende una delle gite di un giorno più facili da Dublino con i mezzi pubblici.³ L'autobus parte dal centro città, e il viaggio tra le colline è un'esperienza panoramica di per sé.

Da Galway, la Route 350 di Bus Éireann collega la città con il Centro Visitatori delle Cliffs of Moher in circa 2 ore, il che funziona bene se pernotti nella zona ovest.²⁴ Ci sono anche autobus tra Dublino e Galway, con tempi di percorrenza simili al treno.²⁵

Gli autobus sono più lenti dei treni per le lunghe distanze, e gli orari nelle zone rurali possono essere diradati, quindi controlla l'ultimo ritorno prima di partire. Per qualsiasi meta oltre Glendalough, un treno o un tour guidato sono in genere la scelta più affidabile per una giornata singola.

Consigli per le gite in treno

Parti presto. I primi treni del mattino ti danno più tempo a destinazione, e i tour ferroviari guidati prevedono tutti il check-in prima delle 7 del mattino a Heuston. Sai già la sera prima a quale stazione devi andare, e concediti il tempo per arrivarci. Un caffè veloce in stazione prima della partenza è un modo piacevole per iniziare.

Prenota in anticipo nella Repubblica, soprattutto per i treni del fine settimana e d'estate, ma ricorda che i biglietti in Irlanda del Nord si acquistano in stazione o a bordo.⁴ Porta un telefono carico per i biglietti elettronici, uno spuntino leggero e un libro per il viaggio. Un abbonamento ferroviario può avere senso se prevedi diversi giorni in treno durante il soggiorno, quindi confrontalo con i biglietti singoli.

Pianifica il ritorno per primo e procedi a ritroso. Perdere l'ultimo treno da Galway o Cork è l'unico vero rischio di una giornata senza auto, quindi metti una sveglia per lasciare il pub, il castello o la spiaggia in tempo utile.

Pianifica l'ovest